Dude, that stinks. I can understand the possible explanation but that limits you to such a large extent. Maybe you could get it through a retailer like Kinseys or Lancaster Archery Supply instead. Maybe they wouldn't have as much issue with a foreign credit card.
On a side note, I have to find it funny that we consider Canadians foreigners. We hunt the same deer for heaven sakes.