I use a detachable quiver. I leave it on when I hunt but take it off when I put my bow away. I use a soft case and I don't even think it would fit with the quiver attached much less with arrows on it.

When I go hunting I just take the quiver (full of arrows) out of the arrow box thats in the side pocket of mycase, put it on the bow and go.