Heres some complimentary info from the manufacturers so you guys can compare these two loads. IMO of what I look for in performance of ammunition, the CCI velocitor has my vote.

Aquila 22 LR super maximum- 30 grain bullet, MV of 1,750 fps, ME of 204 ft-lbs. Velocity @ 100 yards- 1,191 fps, Energy @ 100 yards- 95 ft-lbs.

CCI velocitor 22 LR- 40 grain bullet, MV of 1,435 fps, ME of 183 ft-lbs.
Velocity @ 100 yards- 1,112 fps, Energy @ 100 yards- 110 ft-lbs.