"I doubt that my daughter will ever watch it in my presence because I know I would just not shut up about all its discrepencies"

That probably won't be a problem hoyt3, my granddaughter watched it for the first time a couple of years ago when she was 6 or 7. When it was over I ask her if she wanted to go hunting Bambi, she looked at me and said "No, I want to go after Prince!!!!"
She has her priorities right