Sounds like you have the first step down. The easiest way is to actually go to your picture in hunting pictures.com and copy the web address for the actual picture.
Then when you want to post the picture you use the following line.
(img)http://www.webaddress(/img)
just replace the () with [] and you will have it.

My Web Page
www.geocities.com/hfpmad