It is not thick at all.
It is a mesh suit with the 3D camo sewn onto the mesh backing. It wouldn't interfere with your shooting at all.
As you mentioned one of the best things about the suit is you can wear it over any existing warm or cold weather gear you have. You can wear the same suit from opening day to the end of season by just adding layers as the season carries on.