in the sit. you gave there in no way i would shoot

however in my younger days it was quite common if two guys"say joe and moe" where out hunting and joe had a doe+buck tag and moe only had a doe tag. then moe shoots a doe, joe was most likely going to tag it so they both could keep hunting. yes it was illegal, but a tag was still filled and the meat was still eaten. and 99% of the time moe was going to tell people he shot the doe. i never looked down on doing this however i don't do it anymore. and i would never get on someone who dose.

but with the situation you gave you let the girl shoot or you let the animal go.