i think it could be a bullet wound. i dont have any experience with shooting deer with rifles but last year I shot a deer with a 12ga slug from about 15yds that was quartering away at a tight angle. When I shot I rushed it and just put the scope right behind the deer's shoulder and the slug just went through and basicle tore the entire shoulder off. The hole was very similar to this one.