Doing the right thing even if the conditions are wrong can be costly sometimes. If you are even the slightest bit hesitant about shooting her due to the homes, I wouldn't . It might just be that you will have to knock on your neighbors door to ask to retrieve the dead deer in their yard - probably not a good thing if they are opposed to hunting - just my 2 cents.