Go with the 06, most peopole can't shoot well under hunting conditions past 300yds. to make use of the magnums. An animal won't know whether it was shot with a .300 mag or an 06 under 300yds.