You can buy & sell rifles and shotguns without registering them, when you buy them person to person. The only catch is, if it would be stolen and used in a crime it would come back at your buddy, because he is the registered owner. Your dad could just transfer it into his name after he gets it.