It would be rediculous to know the weight
That might force a lot of hunters to start doing their own butchering, so they were sure they got a true weight.
The live weight of a deer does not have a necessary relationship to the packaged butchered meat.