I'm not sure that is possible. Last year I planted a 50 lb bag of RR beans to try and keep the deer out of my dove sunflower plot. Half the beans were done with a 2 row planter, the other half of the beans I just broadcast and disked.

The beans got up to about the size of my hand before the deer ate them down. They grew up again, but the deer ate them back down. They also ate every single sunflower head before September 1.

What you are trying to do is probably not feasible or economically practical.