Rain will likely affect the birds more than the temperature. If the woods are wet, turks will stay up in their roost trees for a little longer, if they can help it.
If you're out in the woods, and it's lightly raining, stay. Often, once the weather breaks, they'll go out into open areas to sun and warm up.