If it was me, I'd concentrate in the area of Galeton/Wellsboro [ Pine Creek and Cedar creek. State college area { Spring Creek, Fishing Creek, Penns creek, Spruce Creek. }. I'd also get a NY fish license and fish the upper waters of the Gennessee River from Wellsville ny to Pa. Border.
Your within a two hour drive of some of the best fishing both states has to offer.