Through your scouting you should determine a common trail from the bedding area to where they feed or go otherwise from the bedding area.
I would situate a stand on such a trail but not too close to the bedding area.
Bedding areas should be regarded as undisturbed sanctuary area where the deer feel safe. If disturbed in those bedding areas they usually change and it might take them 3 days or more to come back.Good luck... I'm sure you'll pattern these deer in time.