My question is will your broadheads shoot the same as your field points or do you have to site in both differently
No they will not! Fixed heads require a more precise tune and better form to shoot well. They can shoot the same but 99% of the time they need to be tuned to shoot well.
You need to practice with them and determine how they fly out of your setup.
Download Eastons tunning guide and get to work