You should check out Weimaraner's. tracking wounded/dead deer. They are supposed to be very good dogs for this and also very good bird dogs.
I think any dog with a good nose can find wounded deer if trained to. But, I would never be teaching my bird dog to do this. As, I wouldn't want my bird dog looking for deer instead of birds. That's my 2 cents worth.