30-30 is an outstanding suggestion, so is the 35 Rem, or 44 mag...you should be able to get all of these in a lever action for less than $400.

You may also want to consider using a shotgun slug, given your criteria.

If I were in your shoes, I'd get a 44 mag or slug gun just b/c they seem to leave better blood trails.

good luck!