Well, I am not sure of the ball you speak of, but I believe the reason accessories slow your arrow down is because of the drag and added weight to the string. Also, some peep sites cause your string to "balloon" on release, causing more drag. A clean string will cut through the air cleaner.
If you run across the name or a picture, post it for us.