Interesting!

IL_ray_phillips · 02-09-2011, 04:09 AM

Here is something interesting! Something I have found in the greek is that some words have multiple translations into english. What do I mean by this?

In the old testement when you reference the words "Lord God" you will have the translation of yehovah elohiym . Here is the biblical usage.
Yĕhovah
Jehovah = "the existing One"
1) the proper name of the one true God
'elohiym
1) (plural)
a) rulers, judges
b) divine ones
c) angels
d) gods
2) (plural intensive - singular meaning)
a) god, goddess
b) godlike one
c) works or special possessions of God
d) the (true) God
e) God

There are 519 exact phrase matches from Gen through Mal. referening to the father! After this there are 121 versus that use the same wording of "Lord God" referring to Jesus. It translates "kyrois theos."

kyrios
1) he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
a) the possessor and disposer of a thing
1) the owner; one who has control of the person, the master
2) in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
b) is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master

theos
1) a god or goddess, a general name of deities or divinities

Exact same wording in english, different in greek and different biblical usage!

Jhn 17:3 KJV - And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

Snooky · 02-18-2011, 12:28 PM

Yĕhovah
Jehovah = "the existing One"

Jhn 17:3 KJV - And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

As everyone knows, I have no knowledge of the Greek, Hebrew, Arabic, or english for that matter. God knew that I would be only one of many, and not being willing that any, (even myself) should perish, He sent The Spirit of Truth to bring to our rememberance the things that God had spoken wanted his children to know and understand.
With that in mind, for those who disagree with me will not have to bother with a personal attack on my lack of understanding of the worldly knowledge of scholars, either saved or unsaved.

Jehovah: The existing one. When they ask who has sent me, what shall I say? Moses, simply tell them "I AM" has sent thee.
"I AM", the existing one has sent thee.
Jesus said, "except ye belive that " I AM HE", Jehovah, The existing One who was before Abraham was, "Ye shall die in your sins".
Is this in keeping with the meanings given? Is it what the scripture said?

Snooky · 02-28-2011, 05:39 AM

Hebrews 1:1-8 The Son obtained his name by inheritance.
Luke 1:31 Shall bring forth a Son and shall call his name Jesus.
The name given unto the Son is above every name that is named, of things in earth and in Heaven. Can this name be anything except the name of the existing one, The One God who is "The Father of us all"? The name of The "I AM"?