Porro prizms transferr more light that roof prizms. The differance in price of the two binoculars that you state is more closely related to the differance in quality of glass and coatings. As the quality of coatings reduces Reflection and allows for greater light transmission.
Porro prisms are used in wide body binoculars. The light transmission for porro prism is about 90%. This is the prism only , not overall binocular performance. As the prism is only part of the system.
Roof prisms are used in the more compact straight barreled binoculars. Pechan roof prizms use a mirrored surface(reflection). This mirrored surface reduces the light transmisson to about 85%. The Pechan prizm is found in all roof prizm binoculars except Zeiss.
Zeiss uses an Abbe-Koening roof prizm which does not use a mirrored surface and provides a straighter optical path in the prizm. Abbe-Koening prizm give you the compactness of regular roof prisms and the 90% light transmission of porro prizms.