It's gotta be in that bolt area, can't adjust the breach plug out to meet the firing pin...
Have you removed the firing pin spring and manually pushed the pin through the hole to make sure the pin isn't dinged up or the hole has a burr on it?? If not that, it could be crud built up inside the bolt itself...
If it was a Knight, I'd tell you to unscrew the plunger safety...