RE: Grouse or Quail Hunting near Portland, OR
There is some National Forest land near Sweethome that will hold ruffed and blue grouse. I am not sure about Mountain Quail, but believe you will find them there as well. Sweethome is about 1 1/2 hour from PDX, maybe just a little longer. The areas I know in the Willamette national forest are about 2.5 hrs. from PDX.